Вышел в свет очередной сборник научных трудов "Шекспировские штудии VIII: Проблемы перевода".
Сборник статей посвящен исследованию проблемы «шекспиризма» и «шекспиризации» русской литературы XIX века, теории перевода пьес «Гамлет» и «Буря», становлению литературной репутации Шекспира на русской почве.
Для исследователей теории культуры и истории мировой литературы, студентов, аспирантов и преподавателей. С ним можно ознакомиться здесь (*.pdf).