Вышла в свет монография С. В. Алексеева «Жития святых Симеона и Савы. Жития королей и архиепископов Сербских»
Алексеев С. В. Жития святых Симеона и Савы. Жития королей и архиепископов Сербских. СПб. : Петербургское востоковедение, 2016. 720 с. ISBN 978-5-85803-497-1
В серии Slavica Petropolitana издательства «Петербургское востоковедение» вышла новая работа доктора исторических наук, профессора, заведующего кафедрой истории Московского гуманитарного университета, председателя Историко-просветительского общества «Радетель» С. В. Алексеева «Жития святых Симеона и Савы. Жития королей и архиепископов Сербских».
Это первый том двухтомного издания «Памятники сербской средневековой историографии XIII–XVII вв. Переводы и исследование». Книга представляет собой первый комментированный перевод ценнейших памятников сербской средневековой историографии и агиографии. Издание осуществлено при поддержке РГНФ (проект №16-01-16062д).
Работа посвящена первому в отечественной практике переводу и исследованию сербских исторических сочинений XIII–XVII вв. Среди них — жития правителей Сербии и иерархов Сербской Церкви, родословы, летописи. Первый том посвящен памятникам сербской исторической агиографии. Он впервые вводит в широкодоступный отечественный научный оборот все ее памятники: Жития святых Симеона и Савы, свод «Жития королей и архиепископов Сербских», а также близкие в жанровом и сюжетном отношении житийные памятники XIV–XVII вв. Исследование и перевод осуществлены при финансовой поддержке РГНФ согласно проекту № 13-01-00118.