Международная научная конференция «Поэтический универсум “Сонетов” Уильяма Шекспира: рецепция, исследовательские интерпретации, переводы»
Институт литературы им. Т. Г. Шевченко НАН Украины, Классический приватный университет, Научная лаборатория ренессансных студий приглашают принять участие в Международной научной конференции «Поэтический универсум “Сонетов” Уильяма Шекспира: рецепция, исследовательские интерпретации, переводы» (23-24 апреля 2009 г., г. Запорожье).
Программа
Пленарное заседание: Шекспировский код в мировой литературе.
Секция 1. «Сонеты» У. Шекспира в литературоведческих проекциях.
Секция 2. «Сонеты» У. Шекспира как объект лингвистических исследований.
Секция 3. «Сонеты» У. Шекспира в восточнославянском интеллектуально-духовном пространстве: переводы, переложения и контактно-генетический резонанс.
Секция 4. Философия Шекспировского сонетария.
Круглый стол: Шекспироведение в современной Украине: тенденции, проблемы и перспективы развития..
Рабочие языки конференции — украинский, английский, русский. Предусмотрена культурная программа.
Для участия в конференции необходимо до 01 марта 2009 г. послать заполненную заявку (бланк заявки прилагается; электронный вариант размещён на сайте www.shakespeare.zp.ua) по адресу: 690002, Запорожье, ул. Жуковского 70Б, Классический приватный университет, Лаборатория ренессансных студий. Заявку также можно отправить на электронный почтовый ящик renaissance@zhu.edu.ua. Для получения официального приглашения просим к заявке приложить конверт с маркой и обратным адресом.
Материалы конференции будут напечатаны в специальном выпуске специализированного научного сборника «Ренесансні студії» («Ренессансные студии») (стоимость 1 страницы публикации — 10 гривен (50 рублей); стандарты: объём статьи — 8–12 страниц, шрифт Times New Roman, кегль 14, поля со всех сторон – 2 см, междустрочный интервал – 1,5; ссылки оформляются согласно требованиям ВАК). Молодые учёные, которые не имеют учёной степени, прилагают к статье рецензию кандидата или доктора наук — специалиста в соответствующей области.
При регистрации оплачивается организационный взнос в размере 100 гривен (приблизительно 500 рублей) и предоставляется текст доклада для публикации (по желанию). Оплата за публикацию осуществляется только после принятия публикации в печать редколлегией сборника. Доктора наук не оплачивают оргвзнос и публикацию статьи.
Проезд, проживание и питание участники конференции обеспечивают за свой счёт, но оргкомитет готов зарезервировать места в гостинице (проживание в двухместном номере + завтрак – 150 гривен (750 рублей) с человека; одноместный номер + завтрак – 160 гривен (800 рублей) с человека).
Контакты:
Научная лаборатория ренессансных студий, Институт иностранной филологии Классического приватного университета.
Тел. (061)220-09-08 (контактные лица – Дарья Москвитина (моб. тел. +380501962132), Ксения Борискина (моб. тел. +380966239537));
E-mail: renaissance@zhu.edu.ua
Адрес: Украина, 69002, г. Запорожье, ул. Жуковского, 70-б, ауд. 609а
“Украинский Шекспировский портал” (http://www.shakespeare.zp.ua)
Председатель оргкомитета конференции, д. филол. н., профессор Торкут Н. М.