Приходько И. С. Из истории Шекспировской комиссии Российской академии наук

(Институт мировой литературы им. А. М. Горького РАН)

Аннотация ♦ В статье представлена история создания Шекспировской комиссии РАН, ее деятельности под руководством А. А. Аникста в 1970–1980-е годы, восстановления ее начиная с 2000 г. как структуры, консолидирующей силы исследовательских, образовательных и культурных учреждений в деле изучения и распространения творчества Шекспира.

Показана работа комиссии по организации регулярных Шекспировских конференций, изданию сборников «Шекспировские чтения», включающих научные статьи и материалы, а также хронику шекспировских конференций и конгрессов, проходящих как в России, так и за рубежом.

Освещается конкретный вклад в отечественное шекспироведение ведущих ученых, а также контакты с зарубежными Шекспировскими ассоциациями и отдельными исследователями.

Ключевые слова: У. Шекспир, шекспировская традиция, Шекспировская комиссия РАН, А. А. Аникст, Шекспировские чтения.

Приходько Ирина Степановна (1943–2014) — доктор филологических наук, профессор, ведущий научный сотрудник Института мировой литературы им. А. М. Горького РАН, председатель Блоковской комиссии, заместитель председателя Шекспировской комиссии при Научном совете РАН «История мировой культуры».

Библиограф. описание: Приходько И. С. Из истории Шекспировской комиссии Российской академии наук // Знание. Понимание. Умение. 2014. № 2. С. 208–223.

Дата поступления: 20.03.2014.

ENGLISH VERSION

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

Английская лирика первой половины XVII в. (1989) / сост., предисл. и коммент. А. Н. Горбунова. М. : Изд-во Моск. ун-та. 352 с.

Вендровская, Л. (2008) Кабинет Шекспира ВТО: страницы истории 1934–1947 гг. [Электронный ресурс] // Электронная энциклопедия «Мир Шекспира». URL: http://www.world-shake.ru/ru/Encyclopaedia/3816.html [архивировано в WebCite] (дата обращения: 20.03.2014).

Горбунов, А. Н. (2006) Шекспировские контексты. М. : МедиаМир. 364 с.

Захаров, Н. В. (2003) Шекспир в творческой эволюции Пушкина. Jyväskylä : Jyväskylä University Printing House. 283 с.

Захаров, Н. В. (2008) Шекспиризм русской классической литературы: тезаурусный анализ. М. : Изд-во Моск. гуманит. ун-та. 320 с.

Захаров, Н. В., Луков, Вл. А. (2012) Гений на века: Шекспир в европейской культуре: моногр. М. : ГИТР. 504 с.

Кид, Т. (2011) Испанская трагедия. М. : Ладомир. 328 с.

Луков, Вл. А. (2006) Предромантизм. М. : Наука. 683 с.

Луков, Вл. А. (2014) Концепция тезаурусных сфер // Знание. Понимание. Умение. № 1. С. 307–326.

Микеладзе, Н. Э. (2003) Русский голос в «Зимней сказке» Шекспира (к вопросу об исторических прототипах) // Проблема другого голоса в языке, литературе и культуре : материалы IV Междунар. конф. 27–29 марта 2003 г. СПб. С. 122–127.

Микеладзе, Н. Э. (2005) Шекспир и Макиавелли: тема «макиавеллизма» в шекспировской драме. М. : ВК. 492 с.

Младшие современники Шекспира (1986) / под ред. А. А. Аникста ; предисл. А. Н. Горбунова. М. : Изд-во Моск. ун-та. 580 с.

Морозов, М. М. (1979) Избранное. М. : Искусство. 669 с.

Первушина, Е. А. (2010) Сонеты Шекспира в России: переводческая рецепция XIX–XXI вв. Владивосток : Изд-во Дальневост. ун-та. 354 с.

Смирнов, А. А. (1963) Шекспир. Л. ; М. : Искусство. 192 с.

Чекалов, И. И. (1994) Поэтика Мандельштама и русский шекспиризм XX в. М. : Радикс. 135 с.

Чекалов, И. И. (2004) Введение в историко-литературное изучение «Гамлета». СПб. : Наука. 222 с.

Чекалов, И. И. (2010) Исчезнувший спектакль: «Макбет» на сцене Ленинградского академического театра драмы // Шекспировские чтения. 2010. М. : Наука. 404 с. С. 217–251.

Шекспир, В. (1936–1950) Полн. собр. соч. / под общ. ред. С. С. Динамова, А. А. Смирнова. М. ; Л. : Academia.

Шекспир, У. (1957–1960) Полн. собр. соч. : в 8 т. / под общ. ред. А. А. Смирнова, А. А. Аникста; вступ. ст. А. А. Смирнова; послесл. А. А. Аникста и А. А. Смирнова ; примеч. А. А. Смирнова. М. : Искусство.

Шекспир, У. (2013a) Король Лир : Кварто 1608, Фолио 1623 / подгот. А. Н. Горбунов ; пер. Г. М. Кружков. М. : Наука. 373 с.

Шекспир, У. (2013b) Король Лир. Буря / пер. и послесл. Г. М. Кружкова ; вступ. ст. А. В. Бартошевича. М. : Эксмо. 352 с.

Шекспировские чтения. 1976 (1977) / под ред. А. А. Аникста. М. : Наука. 288 с.

Шекспировские чтения. 1977 (1980) / под ред. А. А. Аникста. М. : Наука. 319 с.

Шекспировские чтения. 1978 (1981) / под ред. А. А. Аникста. М. : Наука. 326 с.

Шекспировские чтения. 1984 (1986) / под ред. А. А. Аникста. М. : Наука. 309 с.

Шекспировские чтения. 1985 (1987) / под ред. А. А. Аникста. М. : Наука. 276 с.

Шекспировские чтения. 1990 (1990) / под ред. А. Аникста. М. : Наука. 304 с.

Шекспировские чтения 1993 (1993) / отв. ред. А. В. Бартошевич. М. : Наука. 270 с.

Шекспировские чтения (2010) / гл. ред. А. В. Бартошевич ; отв. ред. И. С. Приходько. М. : Изд-во Моск. гуманит. ун-та. 404 с.

Шекспировские чтения. 2006 (2011) / гл. ред. А. В. Бартошевич. М. : Наука. 469 с.

Шекспировские чтения (2000) : тезисы междунар. конф. М. ; Владимир : ВОИУУ. 49 с.

Шекспировские чтения (2002) : тезисы междунар. конф. на рус. и англ. языках / Шекспировская комиссия РАН. М. ; Владимир : ВОИУУ.

Шекспировские чтения (2004) : тезисы междунар. конф. 21–25 июня 2004. М. : Наука. 371 с.

Шекспировские чтения (2006) : сб. аннотаций докладов. М. : Изд-во Моск. гуманит. ун-та. 64 с.

Шекспировские чтения (2008) : сб. аннотаций докладов. М. : Изд-во Моск. гуманит. ун-та. 74 с.

Шекспировские чтения (2010) : сб. аннотаций докладов. М. : Изд-во Моск. гуманит. ун-та. 64 с.

Шекспировские чтения 2012: Шекспир в национальных культурах (2012) : сб. аннотаций докладов. 2-е изд., испр., электронное. М. : Изд-во Моск. гуманит. ун-та. 70 с.

Шекспировский сборник, 1947 (1947) / Всерос. театр. о-во, Кабинет театра Шекспира и запад. драматургии. М. : ВТО. 304 с.

Шекспировский сборник, 1958 (1959) / под ред. А. А. Аникста, А. Л. Штейна. М. : ВТО. 604 с.

Шекспировский сборник, 1961 (1963) / под ред. А. А. Аникста, А. Л. Штейна. М. : ВТО. 376 с.

Шекспировский сборник, 1967 (1968) / под ред. А. А. Аникста. М. : ВТО. 380 с.

Шекспировские штудии. (2005–2012) М. : Изд-во Моск. гуманит. ун-та.

Bate, J. (2009) Soul of the Age: A Biography of the Mind of William Shakespeare. N. Y. : Random House. xix, 471 р.

Greenblatt, S. (2004) Will in the World: How Shakespeare Became Shakespeare. N. Y. : W. W. Norton. 430 р.

Hamlet (2006) / ed. by A. Thompson and N. Taylor. ; The Arden Shakespeare 3rd Series. L. : Arden Shakespeare. xxii, 613 p.

Hamlet. The Texts of 1603 and 1623 (2006) / ed. by A. Thompson and N. Taylor ; The Arden Shakespeare. 3rd Series. L. : Arden Shakespeare. xv, 368 p.

Honan, P. (1999) Shakespeare: A Life. Oxford : Oxford University Press. xvi, 479 p.

Shakespeare, W. (1937–1938) The Works of Shakespeare : in 4 vols. M. : Co-operative Publishing Society of Foreign Workers in the USSR.

Shapiro, J. (2005) 1599: A Year in the Life of William Shakespeare. L. : Faber and Faber. xxiv, 429 p.