Гайдин Б. Н. Образ Гамлета на отечественном экране второй половины XX — начала XXI века

Статья выполнена при поддержке РГНФ в рамках проекта «Образ Гамлета как константа русской культуры» (№ 11-34-00221а1).

(Московский гуманитарный университет)

Аннотация ◊ В статье представлены некоторые примеры рецепции вечного образа Гамлета в отечественных фильмах, сериалах, телевизионных передачах и других медийных продуктах, появившихся после классического советского фильма «Гамлет» Г. М. Козинцева (1964). Анализируется особая роль шекспировского образа в массовой советской и постсоветской культуре.

Ключевые слова: Шекспир в русской культуре, вечные образы, Гамлет, гамлетизация, Гамлет в советском кино, Гамлет в российском кино, Шекспир на телевидении, К. С. Серебренников, Ю. В. Кара.

Гайдин Борис Николаевич — кандидат философских наук, заместитель директора Центра теории и истории культуры Института фундаментальных и прикладных исследований Московского гуманитарного университета. Тел.: +7 (499) 374-59-30. Эл. адрес: russhake@gmail.com

Библиограф. описание: Гайдин Б. Н. Образ Гамлета на отечественном экране второй половины XX — начала XXI века // Знание. Понимание. Умение. 2013. № 4. С. 170–182.

Дата поступления: 15.08.2013 г.

ENGLISH VERSION

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

Антитеза (1930) // Литературная энциклопедия : в 11 т. [М.], 1929–1939. Т. 1. [М.] : Изд-во Ком. акад. Стб. 682–683.

Бартошевич, А. В. (2010) Гамлеты наших дней // Шекспировские чтения. Науч. совет РАН «История мировой культуры» / гл. ред. А. В. Бартошевич. М. : Изд-во Моск. гуманит. ун-та. С. 209–216.

Виноградов, Л. (2013) Карен Степанян о Достоевском, читавшем Сервантеса, и поисках Бога в литературе [Электр. ресурс] // Православие и Мир. 23.08. URL: http://pravmir.ru/karen-stepanyan-o-dostoevskom-servantese-i-poiskax-boga-v-literature/ [архивировано в WebCite] (дата обращения: 25.07.2013).

Гайдин, Б. Н. (2008a) Вечные образы как константы культуры // Знание. Понимание. Умение. № 2. C. 241–245.

Гайдин, Б. Н. (2008b) «Анти-Гамлет» у И. С. Тургенева и Т. Стоппарда // Знание. Понимание. Умение. № 3. C. 231–235.

Гайдин, Б. Н. (2009a) Вечные образы в системе констант культуры // Знание. Понимание. Умение. № 2. C. 224–230.

Гайдин, Б. Н. (2009b) Вечные образы как константы культуры (интерпретация «гамлетовского вопроса») : дис. … канд. филос. наук. М.

Гайдин, Б. Н. (2011) Вечные образы как константы культуры: тезаурусный анализ «гамлетовского вопроса» : монография. Saarbrücken : Lambert Academic Publishing.

Гайдин, Б. Н. (2012a) Кара Юрий Викторович [Электр. ресурс] // Электронная энциклопедия «Мир Шекспира». URL: http://world-shake.ru/ru/Encyclopaedia/4362.html [архивировано в WebCite] (дата обращения: 25.07.2013).

Гайдин, Б. Н. (2012b) Месхи Гела [Электр. ресурс] // Электронная энциклопедия «Мир Шекспира». URL: http://world-shake.ru/ru/Encyclopaedia/4369.html [архивировано в WebCite] (дата обращения: 25.07.2013).

Гайдин, Б. Н. (2013) Огарёв Александр Анатольевич [Электр. ресурс] // Электронная энциклопедия «Мир Шекспира». URL: http://world-shake.ru/ru/Encyclopaedia/4462.html [архивировано в WebCite] (дата обращения: 25.07.2013).

Гайдин, Б. Н., Захаров, Н. В. (2013) Международная научная конференция «Шекспир в лохмотьях: сопоставление его произведений в кино и на телевидении» (г. Феррара, 9–11 мая 2013 г.) // Знание. Понимание. Умение. № 3. С. 327–329.

Дмитрий Дюжев не подошел на роль принца (2009) [Электр. ресурс] // Теленеделя. 28.07. URL: http://teleweek.ru/dugev_princ (страница не найдена). [архивировано в БД «Русский Шекспир» и WebCite] (дата обращения: 25.07.2013).

Захаров, Н. В. (2006a) Шекспировский тезаурус в творчестве Пушкина // Вестник Международной академии наук (Русская секция). № 1. С. 75–77.

Захаров, Н. В. (2006b) Шекспиризм Пушкина // Знание. Понимание. Умение. № 3. С. 148–155.

Захаров, Н. В. (2008) Шекспиризм русской классической литературы: тезаурусный анализ. М. : Изд-во Моск. гуманит. ун-та.

Захаров, Н. В., Луков, Вл. А. (2009) Шекспир и шекспиризм в России // Знание. Понимание. Умение. № 1. С. 98–106.

Захаров, Н. В., Луков, Вл. А. (2011) Шекспир, шекспиризация : монография. М. : Изд-во Моск. гуманит. ун-та.

Захаров, Н. В., Луков, Вл. А. (2012) Гений на века: Шекспир в европейской культуре : науч. монография. М. : ГИТР.

Изображая жертву. «Сеансу» отвечают… (2006) [Электр. ресурс] // Сеанс. № 29–30. URL: http://seance.ru/category/n/29-30/filmyi/izobrazhaya-zhertvu/izobrazhaya-zhertvu/ [архивировано в WebCite] (дата обращения: 25.07.2013).

Кожевников, А. Ю. (2007) Крылатые фразы и афоризмы отечественного кино. М. : ЗАО «ОЛМА Медиа Групп».

Корецкий, В. (2006) Поле брани [Электр. ресурс] // Сеанс. № 29–30. URL: http://seance.ru/n/29-30/filmyi/izobrazhaya-zhertvu/pole-brani/ [архивировано в WebCite] (дата обращения: 25.07.2013).

Левит, А. (2011) Юрий Кара: «На одну из ролей в „Гамлете‟ я хотел взять Джуда Лоу, но женщины, с которыми советовался, выбрали Дмитрия Дюжева» [Электр. ресурс] // Факты и комментарии. 5.10. URL: http://fakty.ua/140972-yurij-kara-na-odnu-iz-rolej-v-gamlete-ya-hotel-vzyat-dzhuda-lou-no-zhencshiny-s-kotorymi-sovetovalsya-vybrali-dmitriya-dyuzheva [архивировано в WebCite] (дата обращения: 25.07.2013).

Луков, Вал. А., Захаров, Н. В., Луков, Вл. А., Гайдин, Б. Н. (2012) Шекспиросфера (Шекспир, его современники, его эпоха в культуре повседневности) [Электр. ресурс] // Информационный гуманитарный портал «Знание. Понимание. Умение». № 3 (май — июнь). URL: http://zpu-journal.ru/e-zpu/2012/3/Lukov~Zakharov~Lukov~Gaydin~Shakespeare-sphere/ [архивировано в WebCite] (дата обращения: 25.07.2013).

Луков, Вал. А., Луков, Вл. А. (2004) Тезаурусный подход в гуманитарных науках // Знание. Понимание. Умение. № 1. С. 93–100.

Луков, Вал. А., Луков, Вл. А. (2008) Тезаурусы: Субъектная организация гуманитарного знания. М. : Изд-во Национального ин-та бизнеса.

Луков, Вал. А., Луков, Вл. А. (2013) Тезаурусы II: Тезаурусный подход к пониманию человека и его мира. М. : Изд-во Нац. ин-та бизнеса.

Луков, Вл. А. (2007) Пушкин: русская «всемирность» // Знание. Понимание. Умение. № 2. С. 58–73.

Луков, Вл. А., Захаров, Н. В. (2008) Шекспиризация и шекспиризм // Знание. Понимание. Умение. № 3. С. 253–256.

Малов-кино (2012) Здравствуй, мальчик-раздолбай! [Электр. ресурс] // КиноПоиск. 7.09. URL: http://kinopoisk.ru/user/2153925/comment/1607990/ [архивировано в Archive.is] (дата обращения: 04.05.2013).

Мокульский, С. (1931) Комедия // Литературная энциклопедия : в 11 т. / под ред. В. М. Фриче, А. В. Луначарского. М. : Изд-во Коммунистической академии. Т. 5. Стб. 407–432.

Пушкин, А. С. (1978) Table-talk // Полн. собр. соч. : в 10 т. Л. : Наука. Ленингр. отделение, 1977–1979. Т. 8 : Автобиографическая и историческая проза. История Пугачева. Записки Моро де Бразе. С. 64–83.

Русские новости Канн (2009) : заработал российский павильон, представлены «Утомленные солнцем — 2» Никиты Михалкова, Юрий Кара рассказал о своем «Гамлете» [Электр. ресурс] // Российская газета. 15.05. URL: http://rg.ru/2009/05/15/rusnews-anons.html [архивировано в WebCite] (дата обращения: 25.07.2013).

Рязанов, Э. А. (2010) Грустное лицо комедии, или Наконец подведенные итоги. М. : ПрозаиК.

Савченко, О. (2011) «Гамлет XXI век». Странный мир [Электр. ресурс] // KinoCosmos.com. 27.07. URL: http://kinocosmos.com/article/recen-zii/410-gamlet-xxi-vek.html [архивировано в Archive.is] (дата обращения: 25.07.2013).

Хлебникова, В. (2006) «Подворье прокаженных» — 2 [Электр. ресурс] // Сеанс. № 29–30. URL: http://seance.ru/n/29-30/filmyi/izobrazhaya-zhertvu/podvore-prokazhennyih-2/ [архивировано в WebCite] (дата обращения: 25.07.2013).

Burnett, M. T. (2012) Shakespeare and World Cinema. Cambridge : Cambridge University Press.

The Cambridge Companion to Shakespeare on Film (2007) / ed. by R. Jackson. 2nd edition. Cambridge : Cambridge University Press.