Алексей Григорьев
Посетитель
Всего сообщений: 53
Дата регистрации: 23.09.2008
|
Создано:
30.09.2008 14:41:45
|
Подробности на сайте, найти который можно, задав любому поисковику вопрос "сайт защиты В.Шекспира". |
Подробности на сайте, найти который можно, задав любому поисковику вопрос "сайт защиты В.Шекспира".
Промолчать - значит предать.
|
|
|
bgaidin
Администратор
Всего сообщений: 13
Дата регистрации: 31.01.2007
|
Создано:
04.10.2008 15:39:46
|
|
Т. е. вы считаете, что "Русский Шекспир" далек от истины? |
Т. е. вы считаете, что "Русский Шекспир" далек от истины?
|
|
|
Алексей Григорьев
Посетитель
Всего сообщений: 53
Дата регистрации: 23.09.2008
|
Создано:
12.11.2008 18:00:18
|
Глубокоуважаемый Администратор!
А разве Вы сами не знаете, как работает, точнее, не работает Ваш форум? |
Глубокоуважаемый Администратор!
А разве Вы сами не знаете, как работает, точнее, не работает Ваш форум?
Промолчать - значит предать.
|
|
|
bgaidin
Администратор
Всего сообщений: 13
Дата регистрации: 31.01.2007
|
Создано:
13.11.2008 14:56:17
|
Иногда возникают проблемы, я попытаюсь их устранить. К сожалению, у меня много других задач помимо этого форума 8)
Какие недочеты Вы могли бы указать? |
Иногда возникают проблемы, я попытаюсь их устранить. К сожалению, у меня много других задач помимо этого форума 
Какие недочеты Вы могли бы указать?
|
|
|
Алексей Григорьев
Посетитель
Всего сообщений: 53
Дата регистрации: 23.09.2008
|
Создано:
15.11.2008 12:20:07
|
Истинный Шекспир – это такой Шекспир, каким он сам себя показывал в своих произведениях.
Наиболее полно о себе и своей жизни он рассказал в сонете 66. И именно потому, что до сих пор нет буквально истинного перевода этого сонета на русский язык, русский Шекспир не имеет ничего общего с Шекспиром настоящим.
|
Истинный Шекспир – это такой Шекспир, каким он сам себя показывал в своих произведениях.
Наиболее полно о себе и своей жизни он рассказал в сонете 66. И именно потому, что до сих пор нет буквально истинного перевода этого сонета на русский язык, русский Шекспир не имеет ничего общего с Шекспиром настоящим.
Промолчать - значит предать.
|
|
|
Гость
Гость
|
Создано:
18.11.2008 15:37:07
|
|
Да, в свете последних исследований М. Литвиновой о "истинном" Шакспире вообще говорить не следует. |
Да, в свете последних исследований М. Литвиновой о "истинном" Шакспире вообще говорить не следует.
|
|
|
Алексей Григорьев
Посетитель
Всего сообщений: 53
Дата регистрации: 23.09.2008
|
Создано:
19.11.2008 22:36:59
|
Вот, вот, уважаемый Гость.
Все судят о Шекспире по тому, что кто-то сказал о нем, а я сужу о Шекспире по тому, что он сказал о себе сам.
Кстати, уважаемый Гость, не подскажете, где можно прочитать,как М.Литвинова понимает сонет 66? |
Вот, вот, уважаемый Гость.
Все судят о Шекспире по тому, что кто-то сказал о нем, а я сужу о Шекспире по тому, что он сказал о себе сам.
Кстати, уважаемый Гость, не подскажете, где можно прочитать,как М.Литвинова понимает сонет 66?
Промолчать - значит предать.
|
|
|
Louise
Гость
|
Создано:
06.11.2011 02:59:11
|
|
What I find so interesting is you could never find this anyewhre else. |
What I find so interesting is you could never find this anyewhre else.
|
|
|
Mla
Гость
|
Создано:
26.03.2012 14:26:37
|
|
Fidning this post. It's just a big piece of luck for me. |
Fidning this post. It's just a big piece of luck for me.
|
|
|
Yineth
Гость
|
Создано:
26.03.2012 20:51:08
|
|
How neat! Is it really this spimle? You make it look easy. |
How neat! Is it really this spimle? You make it look easy.
|
|
|
Isa
Гость
|
Создано:
29.03.2012 06:56:51
|
|
I actually found this more entetrinaing than James Joyce. |
I actually found this more entetrinaing than James Joyce.
|
|
|
Pharma508
Гость
|
Создано:
28.12.2012 12:00:33
|
|
Hello! edeeade interesting edeeade site! I'm really like it! Very, very edeeade good! |
Hello! edeeade interesting edeeade site! I'm really like it! Very, very edeeade good!
|
|
|
Аидан Мурзахмедов
Гость
|
Создано:
14.08.2013 16:39:30
|
|
мало информации на мой скромный взгляд...мало посещений соответственно |
мало информации на мой скромный взгляд...мало посещений соответственно
|
|
|
Иван
Заглянувший
БестВентСПб - производство и монтаж: воздуховоды, системы вентиляции, дымоудаление
Всего сообщений: 1
Дата регистрации: 11.11.2014
|
Создано:
11.11.2014 14:28:29
|
|
В любом случае - великолепная литература! Чатал, читаю и буду читать подобные книги с удовольствием! :D |
В любом случае - великолепная литература! Чатал, читаю и буду читать подобные книги с удовольствием! 
|
|
|
Алла Петрова
Гость
|
Создано:
23.12.2014 16:53:30
|
|
кому что нравится |
кому что нравится
|
|
|
