The article was written with support from the Russian Foundation for the Humanities (project no. 12-04-12003в, Electronic Academic Publication “N. G. Chernyshevsky”).
УДК 004 ; 009
Gaydin B. N. Electronic Academic Publication “N. G. Chernyshevsky”: The Main Results of the Project (2012–2014)
Аннотация ♦ В статье представлены результаты работы по созданию ЭНИ «Н. Г. Чернышевский» (www.ngchernyshevsky.ru), осуществленной при поддержке гранта РГНФ (проект № 12-04-12003в) в 2012–2014 гг.
Abstract ♦ The article presents the results of the development of the Electronic academic publication “N. G. Chernyshevsky” (www.ngchernyshevsky.ru) that was implemented with support from the Russian Foundation for the Humanities (project no. 12-04-12003в) in 2012–2014.
Keywords: Nikolay Chernyshevsky, electronic projects, digital humanities.
В 2012 г. была проведена работа над техническим заданием для программистов и дизайнеров. Были созданы общая структуры интернет-сайта и дизайн-макет, осуществлено программирование, html-верстка шаблонов сайта, была запущена демо-версия сайта. Было произведено тестирование системы управления сайтом. Для ЭНИ «Н. Г. Чернышевский» было зарегистрировано доменное имя ngchernyshevsky.ru. В январе 2013 г. доступ к ЭНИ был открыт всем пользователем сети Интернет. В течение года в функционал ЭНИ были добавлены кнопки для добавления контента в социальные сети (сервис Pluso), а также система исправления опечаток Orphus, с помощью которой пользователи имеют возможность сообщать разработчикам о выявленных недочетах в ЭНИ, тем самым повышая качество опубликованных материалов. В последующие годы проводилась оптимизация работы сайта, осуществлялось продвижение сайта в поисковых системах.
В соответствии с планом работ по гранту РГНФ № 12-04-12003в был произведен сбор материалов, было осуществлено сканирование, техническая подготовка изображений и распознавание следующих изданий:
Т. I.— Критика и библіографія. (Отеч. Зап. 1853—1858; Атеней 1858; Соврем. 1853–1855).— Портретъ автора 1853 г. (484 стр.)
Т. II.— Критика и библіографія.— Очерки Гоголевскаго періода русск. литературы. — Замѣтки о журналахъ 1856 г. (Соврем. 1856) (669 стр.)
Т. III.— Критика и библіографія.— Заметки о журналахъ 1857 г.— Статьи по крестьянскому вопросу.— Лессингъ (Соврем. 1857 г.). (V, 780 стр.)
Т. IV.— Статьи по крестьянскому вопросу. — Статьи экономическія (Соврем. 1858—1859). (III, 583 стр.)
Т. V.— Отдѣлъ „Политика‟ изъ Современника 1859 г. (IV, 526 стр.)
Т. VI.— Критика и библіографія. — Статьи экономическія. — Отдѣлъ „Политика‟ (Соврем. 1860). (IV, 757 стр.)
Т. VII. — Милль, политическая экономія, переводъ и примѣчанія (Соврем. 1860—1861).— Портретъ 1859 г. (V, 664 стр.)
Т. VIII — Критика и библіографія.— Статьи экономическія. — Отдѣлъ „Политика‟ (Соврем. 1861). (IV, 530 стр.)
Т. IX.— Статьи экономическія. — Отделъ „Политика‟. — Романъ „Что дѣлать? ‟ (Соврем. 1862—1863). Портретъ 1864 г. (IV, 570 стр.)
Т. X.: Ч. I. — Произведенiя, написанныя въ Сибири: Беллетристика. —Записка о дѣлѣ старообрядцевъ. —Романъ „Прологъ“. (769 стр.); Ч. II. —Отдѣльныя статьи (1849—1863). —Статьи послѣдняго времени (1885—1889). (1080 стр.)
1) Драгоманов М. П. Герцен, Бакунин, Чернышевский и Польский вопрос. Казань : Тип. Д. М. Грана, 1906. (68 стр.);
2) Пажитнов К. Н. Г. Чернышевский как первый теоретик кооперации в России / под. ред. Е. Ленской. 3-е изд. М. : Московский Союз потребительных обществ, 1917. (Библиотека кооператора. № 10). (28 стр.);
3) Тамарченко Г. Е. Романы Н. Г. Чернышевского. Саратов : Саратовское книжное изд-во, 1954. (17,5 п. л. / 280 стр.)
4) Ярославский Е. М. Николай Гаврилович Чернышевский // Ярославский Е. М. О религии / Подбор текстов, вступ. ст., примеч. и общ. ред. М. М. Шейнмана. М. : Госполитиздат, 1958. С. 293–297.
5) Гуральник У. А. Чернышевский-романист. Демократическая литература 60-х годов // История всемирной литературы : в 9 т. / АН СССР ; Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. М. : Наука, 1983–1994. Т. 7. 1991. С. 56–62.
6) Гуральник У. А. Революционно-демократическая эстетика и критика 60-х годов. Чернышевский, Добролюбов // История всемирной литературы : в 9 т. / АН СССР ; Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. М. : Наука, 1983–1994. Т. 7. 1991. С. 29–33.
7) Лемке, Михаил Константинович. Политические процессы М. И. Михайлова, Д. И. Писарева и Н. Г. Чернышевского : (По неизд. док.) / Мих. Лемке. — Санкт-Петербург : О.Н. Попова, 1907. — 421, [2] с., 4 л. ил., портр. : ил., факс.; 22.
8) Богословский Н. В. Николай Гаврилович Чернышевский. М. : Молодая гвардия, 1955. 576 с.
9) Сподвижники Чернышевского / Сост. Ю. Куликов. М. : Молодая гвардия, 1961. 480 с. [Серия биографий «Жизнь замечательных людей». Вып. 18(332)].
Общий объем: 1853 стр.
В разделе «Энциклопедические сведения» были опубликованы статьи о Н. Г. Чернышевском из «Малого энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона»; «Большой советской энциклопедии», «Русского биографического словаря», «Большой энциклопедии: Словаря общедоступных сведений по всем отраслям знания под редакцией С. Н. Южакова», «Краткой литературной энциклопедии», «Лермонтовской энциклопедии»:
1. Бороздин А. Чернышевский, Николай Гаврилович // Русский биографический словарь / изд. под наблюдением председателя Императорского Русского исторического общества А. А. Половцова. СПб. : Тип. И. Н. Скороходова, 1905. Т. 22 : Чаадаев — Швитков. С. 284–293.
2. Чернышевский, Николай Гаврилович // Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : В 4 т. СПБ., 1907–1909.
3. Чернышевский // Большая советская энциклопедия / Под общ. ред. В. В. Куйбышева, Н. И. Бухарина, В. П. Затонского, Ф. А. Ротштейна, Н. Л. Мещерякова, Л. Н. Крицмана, Г. М. Кржижановского, Ю. Л. Пятакова, П. И. Лебедева-Полянского, Н. М. Лукина, В. П. Милютина, Н. Осинского, А. Б. Халатова, О. Ю. Шмидта ; Гл. ред. О. Ю. Шмидт. М. : Государственное словарно-энциклопедическое изд-во «Советская энциклопедия» ; ОГИЗ РСФСР, 1934. Т. 62: Ч — ШАХТ. Стб. 368–407.
4. Чернышевский, Николай Гаврилович // Большая энциклопедия : Словарь общедоступных сведений по всем отраслям знания / под ред. С. Н. Южакова. СПб. : Библиографический институт (Мейер) в Лейпциге и Вене; Книгоиздательское товарищество «Просвещение» в С.-Петербурге, 1906. Т. 20 : Чахотка лёгких — Ѵ [ижица]. С. 62–70.
5. Покусаев Е. И. Чернышевский Н. // Краткая литературная энциклопедия / гл. ред. А. А. Сурков. М. : Сов. энцикл., 1962–1978. Т. 8 : Флобер — Яшпал. — 1975. — Стб. 466–476.
6. Николаев М. П. Чернышевский // Лермонтовская энциклопедия / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Науч.-ред. совет изд-ва «Советская Энциклопедия». М. : Советская энциклопедия, 1981. С. 613–614.
Таким образом, общий объем опубликованных в ЭНИ материалов составил более 1400 п. л. / 25000 стр.
В раздел «Летопись жизни» была добавлена краткая биография жизни Н. Г. Чернышевского. Была составлена «Избранная библиография» (подразделы: «Произведения Н. Г. Чернышевского», «Издания, подготовленные Н. Г. Чернышевским», «Н. Г. Чернышевский в художественной литературе», «Театральные постановки по произведениям Н. Г. Чернышевского», «Литература о жизни и творчестве Н. Г. Чернышевского»). Описаны более 800 наименований, в том числе публикации последних лет.
В 2014 г. была продолжена работа по верификации выложенных материалов, выявлению недочетов, продвижению сайта в поисковых системах (SEO-оптимизация), а также добавлению ссылок на релевантные материалы в соответствующих статья русскоязычной Википедии. Также были добавлены механизмы для расширенного поиска по ЭНИ: Яндекс, Google, Nigma.
Ход и результаты проекта были представлены на следующих конференциях: в 2012 г. — конференция «Инновации в корпусе гуманитарных идей», МосГУ, Москва, 16–17 февраля 2012 г.; 2013 г. — конференция «Новый энциклопедизм», МосГУ, Москва, 15 февраля 2013 г. В 2014 г. запланирован доклад на XI Международной научной конференции «Высшее образование для XXI века» (Москва, 28 ноября 2014 г.).
Результаты работы по проекту были отражены в трех публикациях (Захаров и др., 2012; Гайдин, 2013; Гайдин, Кислицын, 2013).
Работа над проектом будет продолжена в соответствии с планами развития электронных ресурсов Московского гуманитарного университета.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
Гайдин, Б. Н. (2013) Международная научно-практическая конференция «Науки о культуре в перспективе „digital humanities“»: обсуждение перспектив развития цифровых гуманитарных проектов [Электронный ресурс] // Информационно-исследовательская база данных «Современники Шекспира». 12 ноября. URL: http://around-shake.ru/news/4608.htm [архивировано в WebCite] (дата обращения: 2.11.2014).
Гайдин, Б. Н., Кислицын, К. Н. (2013) Электронное научное издание «Н. Г. Чернышевский»: очередной проект в рамках концепции «Нового Энциклопедизма» // Новый энциклопедизм : материалы конференции Института фундаментальных и прикладных исследований Московского гуманитарного университета 15 февраля 2013 года [Текст] : сб. науч. трудов / отв. ред. Вл. А. Луков, Ч. К. Ламажаа ; Моск. гуманит. ун-т, Ин-т фунд. и приклад. исследований. М. : Изд-во Моск. гуманит. ун-та. 80 с. С. 24–31.
Захаров, Н. В. (2012) Идея интернет-проектирования / Н. В. Захаров, Б. Н. Гайдин, Вл. А. Луков, Вал. А. Луков, Ч. К. Ламажаа, В. А. Гневашева, С. В. Луков, К. Н. Кислицын, А. И. Фурсов // Инновации в корпусе гуманитарных идей : материалы конференции Института фундаментальных и прикладных исследований МосГУ 16–17 февраля 2012 года. Ч. 2 : сб. науч. трудов / под ред. Вал. А. Лукова, Вл. А. Лукова ; Моск. гуманит. ун-т. Ин-т фундамент. и прикл. исследований. М. : Изд-во Моск. гуманит. ун-та. 91 с. С. 67–87.
REFERENCES
Gaydin, B. N. (2013) Mezhdunarodnaia nauchno-prakticheskaia konferentsiia «Nauki o kul'ture v perspektive „digital humanities“»: obsuzhdenie perspektiv razvitiia tsifrovykh gumanitarnykh proektov [International Research and Practical Conference “Cultural Studies in Terms of Digital Humanities: Discussion of the Prospects for the Development of Digital Humanities Projects]. Informatsionno-issledovatel'skaia baza dannykh «Sovremenniki Shekspira». November 12. [online] Available at: http://around-shake.ru/news/4608.htm [archived in WebCite] (accessed 2.11.2014). (In Russ.).
Gaydin, B. N. and Kislitsyn, K. N. (2013) Elektronnoe nauchnoe izdanie «N. G. Chernyshevskii»: ocherednoi proekt v ramkakh kontseptsii «Novogo Entsiklopedizma» [Electronic Academic Publication “N. G. Chernyshevsky”: Another Project within the Scope of the Conception of New Encyclopaedism]. In: Novyi entsiklopedizm : materialy konferentsii Instituta fundamental'nykh i prikladnykh issledovanii Moskovskogo gumanitarnogo universiteta 15 fevralia 2013 goda [New Encyclopaedism : Proceedings of the Conference of the Institute of Fundamental and Applied Studies at Moscow University for the Humanities, February 15, 2013] : collection of research articles / ed. by Vl. A. Lukov and Ch. K. Lamazhaa. Moscow, Moscow University for the Humanities Publ. 80 p. Pp. 24–31. (In Russ.).
Zakharov, N. V. (2012) Ideia internet-proektirovaniia [The Idea of Internet Projection] / N. V. Zakharov, B. N. Gaydin, Vl. A. Lukov, Val. A. Lukov, Ch. K. Lamazhaa, V. A. Gnevasheva, S. V. Lukov, K. N. Kislitsyn and A. I. Fursov. In: Innovatsii v korpuse gumanitarnykh idei [Innovations in the Framework of Ideas in the Humanities] : Proceedings of the Conference of the Institute of Fundamental and Applied Studies at Moscow University for the Humanities, February 16–17, 2012]. Part 2. : collection of research articles / ed. by Val. A. Lukov and Vl. A. Lukov. Moscow, Moscow University for the Humanities Publ. 91 p. Pp. 67–87. (In Russ.).
Гайдин Борис Николаевич — кандидат философских наук, заместитель директора Центра теории и истории культуры Института фундаментальных и прикладных исследований Московского гуманитарного университета. Тел.: +7 (499) 374-59-30.
Gaydin Boris Nikolaevich, Candidate of Philosophy, Deputy Director, Center for the Theory and History of Culture, Institute of Fundamental and Applied Studies, Moscow University for the Humanities. Tel.: +7 (499) 374-59-30.
Библиограф. описание: Гайдин Б. Н. Электронное научное издание «Н. Г. Чернышевский»: основные результаты проекта (2012–2014 гг.) [Электронный ресурс] // Информационный гуманитарный портал «Знание. Понимание. Умение». 2014. № 6 (ноябрь — декабрь). URL: http://www.zpu-journal.ru/e-zpu/2014/6/Gaydin_E-Publication-Chernyshevsky/ [архивировано в WebCite] (дата обращения: дд.мм.гггг).